9日と16日はお休みさせて頂きます。

 

10日火曜日は第二火曜日ですが、営業いたします!

 

 

年内は、28日の土曜日まで営業いたします。

年始は1月2日から始まります。

 

どうぞよろしくお願いいたします。

 

 

年末年始の営業日のお知らせです。 / 2013年12月 8日 16:00


度々、こんばんは。

 

『L'Equationのぎっしりおせち』

今年も、たくさんのご予約を有難うございます。

もちろん、まだまだ受付中でございます。

どうぞ、よろしくお願い申し上げます。

 

そして、おせち料理の引渡しとあわせまして、

今年も12月31日(12時から16時)に、お年賀に最適な!!焼き菓子のご予約販売をさせていただきます。

①紅玉のバンド (30cm×12cm) ¥2500
ご存知! レクアシォンのアップルパイ
受け取った方は、絶対に絶対に喜びますよ~

 

バンド パンフ.jpg

 

②マドレーヌ3個&ラスク3袋  ¥1200
レクアシォンの定番焼き菓子です。
こちらは10日ほどお日持ちいたします

 

 

販売告知.jpg

 

 


③ガトーショコラ (直径18センチ) ¥2500
定番ですが、シェフの腕が光ります。
しっとり、ずっしり。 オーガニックカカオ使用。

 

ガトーショコラ.jpg

 

そして!今年の新登場!

④アプリコットの紅茶とドライフルーツのパウンド(7cm×16cm) ¥1500

先月から、大人気のパウンドをお年賀サイズでお作りいたします。

 



 

パウンド告知用.JPG


 

本年も、

レクアシォンのおせち料理や焼き菓子で、

皆様が幸せになっていただけたら嬉しいです。

 

 

 

お引渡し日を12月31日より前をご希望のお客様は、

お電話にてお問い合わせください。

美味しい!『お年賀』も、ご予約受付中! / 2013年12月 5日 21:00


 

サンピ ペペロナード.jpg

 

こんばんは。

今日の写真は、本日のお魚料理、『まとうだいのポアレ』です。

今週は、的鯛の入荷が続いておりますので、パプリカとあわせたヒトサラ。

 

エスカルゴ201311.jpgのサムネール画像

 

明日から、

ランチタイムに 『エスカルゴのブルゴーニュ風煮込み』 始まります。

今週はSaint-Pierre♪ / 2013年12月 5日 20:49


 

画像 329.jpg

こんばんは。

 

今日はおせち料理のお引渡し日、12月31お引渡しで

L'Equationの和牛の赤ワイン煮込みのご予約を始めたご紹介です。

 

4人前10000円です。(追加は1人前単位で2500円です。)

直径22cmか24cmのお鍋にちょうどおさまる量です。

 

ご家庭でお使いのお鍋を事前にL'Equationにお持ちいただいて、

12月31日に写真のような状態でお渡しいたします。

 

ご家族で召し上がる時に弱火でゆっくりと温めて、

お召し上がりいただけるように作っております。

 

 

 

クードブッフ20101月.JPG

 

 

このように、毎年レストランでご用意しているものです。

 

ご予約締め切りは、おせち料理と同じクリスマス位です。

 

 

お電話、お待ち申し上げております。

 

 

 

 

 

おせち+ / 2013年12月 4日 22:11


 

カナールソバージュ 20131129.jpg

 

 

寒いですね。

 

狩猟の鴨、よいお皿になりました。

 

 

 

12月は、2日、9日、16日をお休みさせて頂きます。

10日の第二火曜日は営業いたします。

 

 

 

ジビエの季節 / 2013年11月29日 22:20


 

エスカルゴ201311.jpg

寒くなってきましたね。

またまた、更新が停滞してしまいまして‥

ハイライトにてお伝えさせて頂きます。

デイナータイム、エスカルゴのブルゴーニュ風煮込みが始まりました。

 

 

 

アシェットシャルキュトリ.jpg

ディナーのおまかせコースより、

フォアグラのテリーヌ、田舎風パテなどの盛り合わせ。

 

ワインのお供に、最高です。

 

 

パウンド テリーヌ.jpg

 

先日、ご紹介しました、

『紅茶とドライフルーツのパウンド』

ありがたく、ご好評いただいており連日焼いております。

 

 

 

3段 ワインなし.JPG  

 

おせち料理のご予約、受付中で御座います。

この頃のL'Equation‥ / 2013年11月17日 22:12


 

      ノエル.jpgのサムネール画像

こんばんは。

 

今年も、クリスマス特別ディナーのご予約を始めさせて頂きました。

 

12月20日金曜日から25日水曜日まで。

ハーフコース6000円

フルコース8000円(いずれもサービス料10%は別途頂戴いたします。)

 

★24日はフルコースのみとさせて頂きます。

 

コースの内容は、当日までブログにての公開はいたしません。

 

その日に美味しいものをご用意したいので、

いつも前日に最終決定しております。

(苦手な食材は事前にお伺いいたします。)

 

おまかせコースならではの、スペシャルをおたのしみいただけるように、と

毎年ご用意しております。

 

ご予約のお電話、お待ち申し上げております。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

クリスマス特別ディナー / 2013年11月17日 21:45


ぎっしりフレンチおせち ご予約受付中!